Archivio Spirituale Sez. X, Visita pastorale e documenti aggiunti
Pieve di Verdello
Anni 1569-1594 Vol. 17 q. 22 MARIANO 1594

Stato dell’Anime che si ritrovano nella Cura di Mariano l’anno 1594

Mariano è diviso in quattro Contrade, la prima de quali si chiama Contrada del Pozzo, la seconda del Castello, la terza del Serri, la quarta et ultima contrada del Molino.

Nella contrada del Pozzo
componenti	genitori o altri	età		figli	età	moglie o genero	età	nipoti o abiadego/a	età
Nella casa dell’Ill.re Sig. Cavaglier Gio. Hieronimo Grumelli habita
12	Marco Vailetto	47	capo di contrada massaro
	Bella	35	moglie
				Bartholomeo	10
				Catherina	12
				Lucia	4
				Jacomina	1
	Jacomo	26	fratello
	Maria	21	moglie
				Francesco	3
				Bartholomeo	1
	Andrea	35	fratello
	Vincentio Rosetto	14	servo
Nella casa dell’Ill.re Sig. Cavaglier Gio. Batta Rota
7	Vincentio Fachinetto	45	capo di casa
	Dominica	47	moglie
				Gulielmo	18
				Gio. Jacomo	16
				Veronica	11
				Cecilia	9
				Paschina	3
Nella casa di Maria Vailetto habitano l’infrascritti tre Pisonanti
3	Filippo Rosetto	30	capo di casa
	Franceschina	31	moglie
	Barbara	15	cugina
4	Gio. Batta Cortese	27	capo di casa
	Madalena	60	madre
	Malgarita	22	moglie
	Lucretia	30	sorella
5	Catherina	26	moglie di Angelo Bombardieri
				Gio. Antonio	8
				Giovanni	1
				Riccaddona	10
				Barbara	7
Nella casa di Batta Vailetto habitano l’infrascritti doi Pisonanti
2	Antonia di Borelli	51
	Franceschina	54
4	Batta di Ghenzi	25	capo di casa
	Gio. Pietro	20	fratello
	Giovanni	18
	Ghiaza	60	madre
In un’altra casa del sudetto Batta Vailetto habitano l’infrascritti
5	Fachino Sforzato	30	capo di casa
	Giovanina	60	madre
	Francesco	24	fratello
	Bona	32	sorella
	Malgarita	26	sorella
3	Gio Pietro Bredoni	45	capo di casa
	Monica	45	moglie
				Cecilia	15
3	Batta Scalmana	35	capo di casa
	Orsola	45	moglie
				Bartholomeo	7
1	Massianchi Antonello	50
4	Andrea Schittarolo	60	capo di casa
	Lucia	55	moglie
				Hieronymo	20
				Barbara	25
Nella casa di Lorenzo Casnigho habita
5	Antonio Guadagnino	65	capo di casa
	Donna	50	moglie
				Lorenzo	18
				Antonia	26
				Catherina	20
Nella casa dei Monti habita
6	Dominico di Otelli	50	fornasaro capo di casa
				Bartholomeo	24
				Erasmo	22
				Lorenzo	12
				Maddalena	15
				Barbara	2
Nella casa di Luazoli habita
6	Gio. Antonio Luazolo	40	legnamano capo di casa
	Agata	61	madre
	Orsola	28	moglie
				Bartholomea	4
				Marc’Antonio	1
	Agostino	27	fratello
In un’altra casa dello istesso Luazolo habitano
	Grandiglia di Poeti	60	vedova
	Hieronymo	35	figlio
	Paola	34	moglie di Jacomo Carminati
				Barbara	2
				Catherina	4
				Malgarita	1
Nella casa di Borghenti habita
5	Bernardino di Borghenti	60	capo di casa
	Ambrosina	50	moglie
				Batta	20
				Catherina	18
				Francesca	12
Nella casa di Maffioletti habitano questi doi Pisonanti
3	Laura	26	moglie di Dominico Maffioletti
				Barbara	1
	Francescha	20	cognata
2	Gio. Pietro di Mafioletti	14
	Helisabeth	34	madre
In un’altra casa pure di Mafioletti habita
5	Bernardino di Mafioletti detto il Ladino	118
				Georgio	35	Dominica	20	Nicolò	12
								Barbara	8
								Lucia	1
Nella contrada del Castello
componenti	genitori o altri	età		figli	età	moglie o genero	età	nipoti o abiadego/a	età
Nella casa di Bonomelli habitano l’infrascritti Pisonanti cioè
5	Gio. Pietro Bonomello	51	capo di casa
	Christina	53	madre
				Gio. Batta	24
				Gio. Antonio	20
				Barbara	16
7	Andrea di Gualandri	55	capo di casa
	Grata	55	moglie
				Stefano	18
				Felicita	15
				Lucia	14
				Defendina	12
				Catherina	7
3	Martino Ravizza	45	capo di casa
	Madalena	35	moglie
				Ursina	3
4	Gio. Jacomo di Natali	45	capo di casa
	Marcha	40	moglie
				Catherina	16
				Lucia	11
Nella casa di Monti habitano l’infrascritti
3	Fiormonti di Monti	16	capo di casa
	Benvenuta	40	madre
	Eufemia	17	sorella
6	Lazaro di Cavaleri	40	capo di casa
	Catherina	30	moglie
				Hieronymo	6
				Gio. Jacomo	4
				Gio. Paolo	2
				Barbara	8
1	Giovanina di Salvinetti	40
Nella casa delli Sig.ri Brembati in Castello habita
3	Giovanina detta la Faraboia	60
				Malgarita	20
				Lucia	20
In un’altra casa dell’istessi Sig.ri Brembati habita
4	Defendo Cacciatore	50	capo di casa
	Madalena	35	moglie
				Bartholomeo	4
				Dominico	1
Nella casa dell’Ill.re Cavaglier Gio. Hier.mo Grumelli habitano l’infrascritti Pisonanti
	Barbara	40	moglie di Antonio di Carminati
				Fermo	12
				Catherina	11
				Lucia	7
	Stefanina	40	cognata
6	Francesco Podinello	16	capo di casa
	Gio. Andrea	14	fratello
	Jacomina	7	sorella
	Barbara	40	madre
	Orsola	60
	Orsina	50
Nella casa di Locatelli habita
3	Silvestro Locatello	22	capo di casa
	Malgarita	19	sorella
	Orsina	55	madre
Nella casa della chiesa habita
9	Angelo Tochagna	44	massaro capo di casa
	Angelina	70	madrea
	Malgarita	50	moglie
				Andrea	14
				Angiolina	10
				Catherina	8
	Francesco	50	fratello
	Apollononia	45	moglie
				Maria	8
Nella casa di Gabrielli habitano l’infrascritti
1	Bartholomeo di Gabrielli	70
6	Francesca	40	moglie di Marco Gafurro
				Gioseppe	16
				Gio. Batta	9
				Vittoria	11
				Malgarita	8
				Riccaddona	3
Nella casa delli Rev.di Padri di S.to Spirito habita
2	Giovanni di Salvinetti	45	capo di casa
	Barbara	40	moglie
Nella stanza dell’Ill.re Sig. Cavaglier Gio. Hiernonymo Grumello habita
2	Gulielmo Lafranco	42	fattore
				Filippo	9
Nella contrada del Serri
componenti	genitori o altri	età		figli	età	moglie o genero	età	nipoti o abiadego/a	età
Nella casa di Christoforo Bombardieri habitano l’infrascritti Pisonanti
3	Francesco Martiali	26	capo di casa
	Helena	24	moglie
				Marsilio	2
	Dominica Ravizza	40
	Catherina	31	sorella
	Barbara	30	sorella
3	Gio. Antonio Pederzolo	30	capo di casa
	Angiola	30	moglie
	Maria sua Madonna detta la Frerola	65
2	Bernardo Viviani	31	capo di casa
	Dominico	15	servo
2	Madalena Scalvina	45	vedova
				Barbara	15
1	Malgarita di Marchesini	60
Nel luogo del Consortio habita
8	Martino di Foresti	26	massaro capo di casa
	Pace	47	madre
	Catharina	19	moglie
	Gio. Batta	25	fratello
	Agostino	10	fratello
	Giovanni	7	fratello
	Martha	18	sorella
	Grata	16	sorella
Nella contrada del Molino detta alla Piazza
componenti	genitori o altri	età		figli	età	moglie o genero	età	nipoti o abiadego/a	età
Nel luoco dell’Illustre Sig. Cavaglier Gio. Hiernonymo Grumello habita
15	Matheo di Mafioletti	75	massaro capo di casa
				Francesco	42	Helisabeth	44	Gio. Maria	19
								Defendo	10
								Maria	12
								Santa	15
								Alessandra	5
				Nicolò	40	Malgarita	35
				Andrea	33	Lucretia	27
				Catharina	22
	Giovanni Santo Barbisoni	18	servo
	Santo di Ravoli	18	servo
Nella casa di Donzelli habita
3	Alessandro di Otelli	30
	Maria	60	madre
	Catharina	32	sorella
Nella casa di Grazioli habita
4	Gio. Antonio Prandino detto il fapanno	40
	Malgarita	30	moglie
				Gio. Pietro	7
				Bartholomeo	3
Nella casa di Roncalli habita
6	Gio. Jacomo Roncalli	40	feraro capo di casa
	Hippolita	35	moglie
				Bartholomea	10
				Lucia	3
				Innocentia	1
	Francesco	14	nepote
Nella casa di Mathia Bombardieri habita
8	Marco Basso la Poia	50	bergamino capo di casa
	Giovanina	40	moglie
				Giovanni	25	Malgarita	22
				Ludovico	20
				Bartholomeo	15
				Giovanni Bono	14
				Gio. Pietro	7
				Helisabeth	12
Nella casa di M. Jacomo Betoscho habita
5	Bernardo Manzone	65	capo di casa
	Catharina	55	moglie
				Giovanni	14
				Antonio	10
				Bartholomeo	7
Nella casa di Jacomo Zanoni …. di Bombardieri habitano l’infrascritti
2	Jacomo di Zanoni	44	capo di casa
	Catharina	35	moglie
1	Malgarita Passera	65	vedova
5	Albertino di Zuchinelli	35	capo di casa
	Dominica	24	moglie
				Marco	7
				Catharina	3
				Lucretia	1
Nel stallo dell’Ill.re Sig. Conte Ottavio Brembati habitano l’infrascritti
22	Matheo di Ferari	75	fittavolo capo di casa
				Francesco	44	Helisabeth	30	Gio.Batta	13
								Michele	7
								Gio.Antonio
								Catherina	9
								Cecilia	7
								Ambrosio	3
				Bernardino	40	Maria	30	Orsola	11
								Helisabeth	2
				Lorenzo	31	Barbara	20	Dominico	7
								Madalena	4
								Malgarita	1
				Aloysio	30
				Gio. ?	25
	Gio. Pietro di Mafioletti	41	servo
	Batistino di Barelli	30	servo
8	Gio. Batta Rovare	33	capo di casa massaro
	Franceschina	50	madre
	Angiola	24	moglie
				Helisabeth	2
	Jacomo	30	fratello
	Isabellina	21	moglie
				Catharina	1
	Andrea Rhedona	61	servo
Nel molino dell’Illustre Sig. Cavaglier Grumelli
17	Alessandro Armanio	50	molinaro capo di casa
				Christoforo	17
Nella cassina detta la Pinosa del Sig. Gioseppe Gratarola habita
componenti	genitori o altri	età		figli	età	moglie o genero	età	nipoti o abiadego/a	età
5	Gio. Pietro Rosino	61	massaro capo di casa
	Lucia	40	moglie
				Bartholomea	35
				Agnese	15
	Andrea	20	nepote
Nella cassina detta la Cimariva del Magn.co Sig.re Hieronymo Sonica habita
componenti	genitori o altri	età		figli	età	moglie o genero	età	nipoti o abiadego/a	età
13	Gio. Angelo di Berandi	26	massaro capo di casa
	Orsola	24	moglie
				Antonio	6
				Batta	4
				Andrea	1
	Gio. Jacomo	38	fratello
	Gio. Pietro	23	fratello	Lucretia	20
	Dominico	20	fratello
	Francesco	15	fratello
	Dominica	38	sorella
	Catherina	30	sorella
	Angelina	45	madre

 

Totale abitanti: 283
abitanti	contrada	%
85	Contrada del Pozzo	30,0
65	Contrada Castello	23,0
19	Contrada del Serio	6,7
96	Contrada del Molino	33,9
5	Cascina Pinosa	1,8
13	Cascina Cimaripa	4,6